predsjednica / mentorica obuke
Vesna Cigan

Titula:dr.sc.
Stalni sudski tumač za:njemački, engleski
Županijski sud:Zagreb, Godina prvog imenovanja:1994

Diplomirala je 1990. na Pedagoškom fakultetu u Osijeku. Prvo radno iskustvo stječe u nastavnoj djelatnosti poučavajući engleski i njemački u osnovnoj školi i gimnaziji u Osijeku. Od 1993. radi u poduzetništvu na radnom mjestu pomoćnika direktora u području zastupstva, sudjeluje u planiranju i izvršenju poslovnih transakcija i zaključivanju poslova, priprema ugovore, vodi i prati realizaciju projekata. Paralelno se bavi prevođenjem kao sudski tumač od 1990. godine, a od 2009. mentor je kandidatima koji pohađaju obuku za sudske tumače.  
Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu 2010. godine stječe akademski stupanj magistra znanosti iz znanstvenog polja filologija, grane anglistika, a 2023. stječe stupanj doktorica znanosti, polje filologija, grana lingvistika. Na Fakultetu strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu na mjestu više predavačice predaje Tehnički njemački, Tehnički engleski, Poslovne komunikacijske vještine na njemačkom jeziku i Poslovni njemački za inženjere. Od 2014. do 2020. predsjednica je Udruge nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama. Kao član organizacijskog odbora uzastopno organizira međunarodne konferencije i suurednica je Zbornika radova prezentiranih na tim konferencijama. Kontinuirano izlaže na konferencijama i sudjeluje na seminarima za nastavnike i profesore engleskog i njemačkog jezika i član je uglednih strukovnih udruga (IATEFL, KDV, HUPE, DSTiP, DZTP ). Objavila je više znanstvenih članaka iz područja primijenjene lingvistike, stručne terminologije i frazeologije jezika struke. Kao suautorica objavila je udžbenik Deutsch fürs Finanzmanagement.

©2024. DSTiP ~utemeljeno 1989. Sva prava pridržana. Web by mr & dd EULITA · Facebook Top