"Dobila sam zaista mnogo korisnih uputa i materijala. Mentorica i pozvani predavači su odgovarali na sva pitanja u svakom trenutku. Osjećam se mnogo spremnije započeti svoj posao sudskog tumača. "(13. 11. 2024.)

"Obuka je svakako bila iznad mojih očekivanja. Dobili smo puno uputa, informacija, savjeta i smjernica kako obavljati poslove sudskog tumača. Materijale koje je Društvo pripremilo su bili od velike koristi tijekom obuke, a bit će i nakon, tijekom našeg rada. Obuka je dinamična, vanjski predavači obogaćuju program obuke svojim savjetima i viđenjem raznih situacija. Mentorica Lucija Raković je izuzetno topla i pristupačna te spremno odgovara na sva naša pitanja i nedoumice. Logično i smisleno objašnjava sve aspekte posla i daje puno, puno primjera i savjeta. Motivira nas na daljnje usavršavanje, cjeloživotno učenje i suradnju s kolegama. Od srca preporučam polaženje obuke pri DSTiP-u jer je obuka potpuna, logična, dinamična i s nje izlazite s puno novih znanja i vještina koji predstavljaju temelj za daljnji rad. " (26. 3. 2024.)

"Stručna je obuka, dapače, premašila moja očekivanja. Znanje i iskustvo mentorice su zaista impresivni, radnih materijala iz svih relevantnih područja nije nedostajalo, sve nam je vrlo jasno objašnjeno, a uza sve to, dobila sam i saznanja o mnogim daljnjim korisnim izvorima informacija." (25. 9. 2023.)

"Nisam očekivala da ću toliko toga naučiti u samo dva dana, i dobiti toliko materijala već na samom početku." (5. 6. 2023.)

"Iskreno vam čestitam na osmišljenom programu!" (30. 5. 2023.)

"Obuka je obilovala korisnim savjetima za nas prevoditelje/sudske tumače početnike, pogotovo s financijskog, a i praktičnog stajališta." (15. 1. 2023.)

"Dobili smo i više od očekivanog. Predavačica je bila izvrsna, stručna, ljubazna, prijateljski raspoložena i vrlo jasna." (25. 5. 2022.)

"I više nego je ispunila očekivanja. Odlična organizacija, odlično sastavljen raspored." (13. 5. 2022.)

"Dobila sam više nego što sam očekivala." (19. 11. 2021.)

"Predavači su bili stručni i profesionalni, a opet jako susretljivi. Na sva pitanja smo dobili odgovore." (15. 11. 2021.)

"Izuzetno sam zadovoljna, zaista profesionalno odrađeno, što je još bitnije korisno, ciljane informacije, pristup prevoditeljima koji im olakšava ulazak u jedan novi segment prevoditeljskog rada, sve ja organizirano tako da se polaznici osjećaju vođeno, informirano, ugodno i pripremljeno." (12. 5. 2021.)

"Obuka je bila iznad očekivanja. Veoma korisno iskustvo, odlična organizacija, mentor i vanjski predavači. Za svaku preporuku." (24. 3. 2021.)

"Iz edukacije bih posebno istaknula goste predavače koji su nam dali izvrsne primjere iz sudske, policijske i knjigovodstvene prakse." (22. 3. 2021.)

"Obuka je bila više od očekivanog. Jako je dobar sadržaj, jako dobre prezentacijske vještine predavača (baš sam uživala) i odlični vanjski suradnici. Budući da sam iz pravne struke moram izuzetno pohvaliti pravni sadržaj, meni se barem čini da je jako dobro sumirano ono što je potrebno tumačima i učinjeno životno razumljivim." (19. 10. 2020.)